 |
| Home | | | Contacts & Location | | | Terms | | | Manufacturers | | | Publications | | | Trade Show | | | Log In |
TERMS, CONDITIONS AND INFORMATION CUSTOMER CODE A dealer number is assigned to every dealer. TERMS Net 15th following month if credit approved. PRICES Prices do not include taxes and are subject to change without notice. LIABILITY C.C. Marine will not be liable for any charges, claims or expenses made by any person or company from the use of products we distribute. This is based on each manufacturer’s terms. RETURNED GOODS Returned goods should be shipped to us PREPAID and in undamaged condition for credit if approved. There is a 15% restocking charge for goods returned to us after 21 days. An invoice number is also required along with a RGA number. Please call for RGA# prior to returning goods. SPECIAL ORDERS If we do not stock an item you require, we can order it but there will be a HANDLING CHARGE plus a DEPOSIT. All special orders must be ordered by proper purchase order. Items ordered special are non-returnable except when defective. We cannot accept special orders by phone. Some items are only available in case lots. RE: FREIGHT PROGRAM Freight-sensitive items: anchors, anti-freeze, boat stands, de-icers, dock floats, dock ladders, liquids, lounge seats, mouldings, oils, paints (large quantities), rail tubing, refrigerators, scaffolding, long & short blocks, shrink wrap, trailer tires and wheels, oversized items (items over 5FT), etc. are NOT covered on freight program. Hazardous goods, C.O.D. charges, orders requiring special handling are also NOT covered on freight program. WHEN ORDERING SIERRA and AQUA POWER PARTS FROM 2010 SIERRA CATLOGUE (Exceptions to these rules may exist, please call us for any items you have a problem converting) to convert Sierra Part Numbers to C.C. Marine Part Number... Part No. starting with “18” with 4 digits after the dash: Part No. starting with “18” with 5 digits after the dash: Part No. with 2 dashes: Part No. ending with "D" add "0" to beginning of No. For Loctite® products located on page 117 & 118 add 318- in front of the number. For Aqua Power parts located on page 451 Add 072- in front of the number. Example: 4720 converts to 072-47200, 49409 converts to 072-49409. For Aqua Power parts located on page 127 Add 074- in front of the number. Example: 99001 converts to 074-99001 |
MODALITÉS ET RENSEIGNEMENTS CODE DE CLIENT Un numéro de concessionnaire est attribué à chaque concessionnaire. Veuillez utiliser ce numéro lorsque vous passez une commande ou lorsque vous communiquez avec nous, ceci pour nous permettre de vous assurer un service prompt et de prévenir les erreurs. MODALITÉS Net le 15e jour du mois suivant sur approbation de crédit. PRIX Les prix n’incluent pas les taxes et sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. RESPONSABILITÉ C.C. Marine ne sera pas tenue responsable pour les frais, les sinistres ou les dépenses subies par une personne ou une société résultant de l’utilisation des produits que nous distribuons. GARANTIE Les garanties sont fondées sur les conditions de chaque fabricant. RETOURS DE MARCHANDISES Les marchandises qui doivent nous être retournées doivent être expédiées EN PORT PAYÉ et doivent être intactes pour obtenir un crédit sur approbation. Toute marchandise qui nous est retournée après 21 jours sera assujettie à des frais de retour de 15 %. Le numéro de facture ainsi qu’un numéro d’autorisation de retour de marchandise sont requis. COMMANDES SPÉCIALES Si nous n’avons pas l’article qu’il vous faut en stock, nous pouvons le commander, mais il est à noter que des FRAIS DE MANUTENTION ainsi qu’un DÉPÔT seront exigés. Toutes les commandes spéciales doivent être passées en utilisant le bon de commande approprié. Les articles de commande spéciale ne peuvent être retournés sauf s’ils sont défectueux. Nous ne pouvons accepter les commandes spéciales par téléphone. Quelques items seront seulement disponibles en case complète. À PROPOS DU PROGRAMME DE TRANSPORT Marchandises sensibles au transport : Les ancres, antigel, support à bateau dégivreurs, flotteurs de quai, échelles de quai, liquides, fauteuils bateau, moulures, huiles, peintures (en grandes quantités), tubage de lisse, réfrigérateurs, échafaudage, bloc de moteur court et long, film thermorétractable, pneus et roues de caravane, articles surdimensionnés (articles de plus de 5 pieds), etc., ne sont pas inclus dans le programme de transport. Les marchandises dangereuses, les frais de transport contre remboursement, les commandes nécessitant une manutention spéciale ne sont PAS inclus dans le programme de transport. POUR LES COMMANDES DE PIÈCES SIERRA et AQUA POWER DU CATALOGUE SIERRA 2010 (Certaines exceptions à ces règlements pourraient exister. Veuillez nous contacter concernant tout article que vous avez de la difficulté à convertir) Pour convertir les numéros de pièce Sierra aux numéros de pièce C.C. Marine... No de pièce débutant par « 18 » avec quatre chiffres après le tiret : Ajouter un « 0 » avant et après le numéro. No de pièce débutant par « 18 » avec cinq chiffres après le tiret : Ajouter un « 9 » devant le numéro. No de pièce avec 2 tirets : Ajouter un « 0 » devant le numéro et ignorer le deuxième tiret. Pour les produits LoctiteMD aux pages 117 et 118, ajouter 318- devant le numéro. Pour les pièces Aqua Power à la page 451 Ajouter 072- devant le numéro. Exemple : 4720 se convertit à 072-47200, 49409 se convertit à 072-49409. Pour les pièces Aqua Power aux pages 127 Ajouter 074- devant le numéro. Exemple : 99001 se convertit à 074-99001. |
